Did you consider (possibly) to create a PDF file for viewing and then
let the user print?  PHP supports this using PDFlib. You can use it to
dynamically generate a PDF file.

http://www.php.net/manual/ref.pdf.php

(you could also do this in RTF)  Just a thought.  Never tried it, but
have plans to use it.