i think maybe you should should make COM dll(in process) object.
In php or other script language you can call "createobject" to initialize the C++ code, then call the functions of the object. that will do what you needs.