This is an APress book now. You'll have to check with them. (www.apress.com)

Generally speaking, for the books that *are* ours, the decision whether or not to translate is handled by a 3rd party publisher that licences the rights from us. So, if there is a french publisher we work with who is willing to license the translation rights, that's how a book gets published in french.

Jim Minatel
Senior Acquisitions Editor
Wiley Technology Publishing
WROX Press