How is the user selecting these values? You should use cascading combo boxes such that if Place = Mexico, Language selections are limited to English or Spanish.
You can also create rules using select case statements that will not limit you to one Place, like:
Select Case Place
Case "Mexico"
If Me.Language <> "English" AND Me.Language <> "Spanish"
'some action
Else
'some other action
End If
Case "Spain"
If Me.Language <> "Spanish" Then
'some action
Else
'some other action
End If
End Select
Put this on the Before Insert and Before Update events of your form.
Anyway, maybe not as pretty, but works as well. Did that help?
mmcdonal
Look it up at:
http://wrox.books24x7.com