You may be better off attaching the database to SQL Server manually using the new (and free) Express management tool, and then use a different connection string to attach to the database on the main instance of Express.
That said, have you tried setting User Instance to True on the connection string?
Imar
---------------------------------------
Imar Spaanjaars
Everyone is unique, except for me.
Author of
ASP.NET 2.0 Instant Results and
Beginning Dreamweaver MX / MX 2004