Comments on Chapter 16 on E4X
P548. The paragraph under the Firefox implementation note in grey is really awkward to read, and I think it says the wrong thing.
You would have been better off just saying toString and toXMLString act the same when applied to a text node. Otherwise toXMLString includes the XML tag names.
PS: E4X is also used by Adobe ActionScript and the Flex framework.