I haven't worked with Access in a while - but possibly if you're using a Text field type (it might even happen on Memo) that new line characters aren't loved by Access -
Maybe try something like
Code:
Rs("YourField") = Replace(Request.Form("YourTextArea"), chr(13), "<br>")
when updating, that way you can see if it is the newline characters causing you grief
I am a loud man with a very large hat. This means I am in charge