Hi Picco,
When you add a prototype function to an object, you can call it for any instance of that object.
As the value property of your field is a string, you can do this...
Code:
var fld = document.getElementById("myFieldId");
fld.value = fld.value.toProperCase();
HTH,
Chris