Ick, I hate alignment problems....
I don't quite understand your problem, though. I'm guessing you might be able to use DIVs to group text in your lists, or something like that.
Does this page happen to be published? If so, may I see it?
----------
---Snib---
----------
<><