Here's a good article on Dynamic Options with JavaScript at
http://www.quirksmode.org/js/options.html. This will help you populate the second combo box, just use the data from the first combo box to drive your options in the second one. If you have a lot of options to load you can also use Ajax to dynamically load the combo box.
Shawn Steward
Web Developer
www.shawnsteward.com