No, the first expression tests whether the element exists and has content that is not equal to a single space; the second expression merely tests whether the element exists. In the case where the element exists and its content is a single space the two expressions will give different results.
Michael Kay
http://www.saxonica.com/
Author, XSLT 2.0 and XPath 2.0 Programmer's Reference