I think that question needs to be asked on a forum specific to the XSLT processor you are using. The fine details of how EXSL functions are implemented are likely to vary from one processor to another.
Michael Kay
http://www.saxonica.com/
Author, XSLT 2.0 and XPath 2.0 Programmer's Reference