I don't know if you really want to do this even if you could. Can't you copy the Excel spreadsheet to the web server? Or try using Access or SQL to link to the Excel spreadsheet and get your data that way?
I use an Access database for OLAP on one web site, and I just copy and paste over it when there are updates (once every couple of months.)
If this is more dynamic, perhaps you should go to SQL Server.