I am not sure what you want to happen between the front end Access file and the back end MySQL database.
If the tables are linked, there shouldn't be an update problem. Do you want to send data to the table, or retrieve it from the table? Why is this not happening dynamically? What is the problem you stated you are having?