I took a quick look at the book and figure 1-1 is the "jquery not loaded" picture you mentioned. That does appear strange at first sight, as it does not match the words. However I took a look at the HTML and javascript that followed, I figured out what the author was talking - he was talking about the purpose of his code.
With that HTML page, if you click on the "Open Picture" link, a bigger version of the picture pops up. the event handler was not defined in the HTML, but added by the javascript.
Code:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type"
content="application/xhtml+xml; charset=UTF-8"/>
<title>Inline JavaScript</title>
<link rel='stylesheet' type='text/css' href='style.css' />
<script type='text/javascript' src='thumb.js'></script>
</head>
<body>
<p>
<img src='pumpkin.jpg' alt='Pumpkin' />
<a href='pumpkin.jpg'>Open Picture</a>
</p>
</body>
</html>