I don't know if this is helpful:
http://www.java4less.com/java_fax.htm
Just found it by looking on google.
Beyond that if you have a network fax I guess you would have to open a communication channel on a port to the fax, and talk to the fax using whatever API the fax has.
Maybe there is a standard, like HTTP, for faxes?
FAX from Java
