Glad that worked!
When you connect to Lotus using the
System.Data.Odbc classes then you'll be able to use the standard .NET data behaviors I would imagine and it should be pretty straight forward. Of course, you'll have to figure out the details of what kind of queries you can execute and such that is specific to Lotus. But handling the data using DataTables and DataReaders will be similar to SqlClient and the other ADO.NET classes.
-Peter