Hi and welcome to the forum. You can convert XML to XML using XSLT but I am not sure you understand what you are asking.
The forum is here to help you with XSLT, teach and learn. You will need to show some XML and your XSLT and we can help you, but the forum will not write the XSLT for you.
This forum is a great resource for help.